Блог клиники

Прием ведется только по предварительной записи.
Запись на прием по телефону, WhatsApp или через форму обратной связи.

+81-80-9500-8185 WhatsApp
+81-80-9500-8185

Запись на прием: 9:00–17:00 (понедельник–суббота).
* Время указано по Японии (GMT +9).

Форма
обратной
связи Форма обратной связи
Визуальная диагностика Визуальная диагностика

Выбрать язык

Селлгель-терапия

Современные методики без госпитализации

Возможно лечение случаев, когда операция не помогла,
а также случаев, в лечении которых было отказано
в других медицинских учреждениях.

Содержание страницы

  1. 1 О селлгель-терапии
  2. 2 Исследования
  3. 3 Описание метода лечения
  4. 4 Преимущества селлгель-терапии
  5. 5 Время процедуры, возможные осложнения
  6. 6 Порядок прохождения лечения
  7. 7 Стоимость селлгель-терапии
  8. 8 Часто задаваемые вопросы

О селлгель-терапии

Селлгель-терапия – малоинвазивный метод лечения межпозвночных грыж.
Грыжевое выпячивание втягивается в межпозвоночный диск под действием специального геля, который вводят в поврежденный диск. В отличие от других методов лечения при селлгель-терапии объем межпозвоночного диска не уменьшается. Гелевый препарат остается в диске в качестве импланта, выполняя выполняя функцию амортизатора.
Данный метод подходит пациентам с высоким риском развития осложнений при микроэндоскопической дискэктомии, чрескожной эндоскопической поясничной дискэктомии и других видов хирургического вмешательства.

Лицензия на проведение селлгель-терапии
Лицензия на проведение селлгель-терапии
Врачи клиники
Врачи клиники постоянно обмениваются опытом с зарубежными коллегами и совершенствуют методы лечения болей в пояснице.

Особенности селлгель-терапии

  • - Восстановление структуры и функциональности межпозвоночных дисков, что невозможно при хирургической операции
  • - Проведение лечения под местной анестезией
  • - Проведение лечения при помощи тончайшей иглы, вследствие чего шрамы не остаются
  • - Отсутствие госпитализации
  • - Новый метод лечения, эффективность которого доказана различными исследованиями

Исследования

Исследования о методе селлгель и схожих методах проводились во многих странах мира. Ниже представлены некоторые научные статьи. Исследования доказали высокую эффективность лечения с применением гелевых препаратов.

No Количество
пациентов		 Эффективность Научные статьи
1 276 91% Percutaneous Treatment of Lumbar Interverteral Disk Hernias With Radiopaque Gelified Ethanol - A preliminary study
2 57 90% Percutaneous Treatment of Cervical Disk Hernias Using Gelified Ethanol
3 79 75% Percutaneous treatment of sciatica caused by a herniated disc: An exploratory study on the use of gaseous discography and Discogel1 in 79 patients
4 32 75% A Minimally Invasive Treatment for lumbar disc herniation: DiscoGel® Chemonucleolysis in Patients Unresponsive to Chemonucleolysis with Oxygen-Ozone
5 8 100% Percutaneous sclerosis of primary mild cystic bone lesions by injection of DISCOGEL
6 11 82% Intradiscal Combination of Pulsed Radiofrequency and Gelified Ethanol for the Treatment of Chronic Discogenic Low Back Pain
7 72 90% Lumbar Percutaneous Intradiscal Injection of Radiopaque Gelified Ethanol (“Discogel”) in Patients with Low Back and Radicular Pain
8 80 85% Percutaneous Injection of Radiopaque Gelified Ethanol for the treatment of lumbar and cervical Intervertebral disk herniations: Experience and Clinical Outcome in 80 Patients
9 42 86% Cohort study of lumbar percutaneous chemonucleolysis using ethanol gel in sciatica refractory to conservative treatment
10 9 100% Percutaneous treatment of cervical and lumbar disc herniation and discogenic pain with radiopaque gelified ethanol
11 33 82% Long-term Clinical Effects of DiscoGel for cervical disc herniation
12 10 90% Cervical Discogenic Pain Treatment with Percutaneous Jellified Ethanol: Preliminary Experience
13 83 90% Efficacy and durability of radiopaque gelified ethanol in management of herniated discs
14 84 70% Predictive factors of Percutaneus treatment by DISCOGEL in sciatica or low back pain caused by a herniated disc.
15 25 76% Clinical outcome and safety of percutaneous Radiopaque Gelified Ethanol injection in patients with persisting lumbar disc herniation
16 94 91% Percutaneous intradiscal injection of radiopaque gelified ethanol: shortand long-term functional outcome and complication rate in a consecutive series of patients with lumbar disc herniation
17 36 93% Comparison of the Efficacy Between Intradiscal Gelified Ethanol (Discogel) Injection and Intradiscal Combination of Pulsed Radiofrequency and Gelified Ethanol (Discogel) Injection for Chronic Discogenic Low Back Pain Treatment. A Randomized Double-Blind Clinical Study
18 67 76% Efficacy of DiscoGel in Treatment of Degenerative Disc Disease: A Prospective 1-Year Observation of 67 Patients

Прокрутите таблицу

Описание метода лечения

Цель селлгель-терапии – сохранение функций межпозвоночных дисков. Процедура проводится под местной анестезией. Под визуализационным контролем через тончайшую иглу диаметром 0,8 мм вводится специальный препарат, благодаря которому снижается внутридисковое давление и грыжевое выпячивание втягивается обратно.

Описание метода лечения
Под местной анестезией с помощью специальной иглы в поврежденный диск вводят гелевый препарат. Благодаря абсорбции жидкости гелем происходит снижение внутридискового давления и выпячивание втягивается обратно.

Во время лечения (задняя проекция)

Во время лечения (боковая проекция)

Через тончайшую иглу в межпозвоночный диск вводится специальный препарат

После лечения (боковая проекция)

После лечения (задняя проекция)

На изображении видно, что поврежденный межпозвоночный диск заполнен препаратом

Основные заболевания и симптомы

  • Основные заболевания и симптомы

    • Межпозвоночная грыжа
    • Дегенерация межпозвоночного диска
    • Стеноз позвоночного канала поясничного отдела
    • Спондилолистез
    • Спондилолиз, спондилолизный спондилолистез
    • Ишиас (воспаление седалищного нерва)
    • Деформирующий спондилез
    • Нестабильность поясничного отдела позвоночника
    • Сколиоз поясничного отдела позвоночника
    • Фасеточный синдром
    • Миофасциальный болевой синдром
    • Дисфункция крестцово-подвздошного сустава
    • Компрессионный перелом поясничного отдела позвоночника
    • Перемежающаяся хромота

  • Симптомы и жалобы, с которыми часто обращаются в клинику

    • Стертые межпозвоночные диски
    • Черные межпозвоночные диски на снимках МРТ
    • Обезвоженные межпозвоночные диски
    • Деформация позвоночника
    • Боли в пояснице и области ягодиц
    • Боли в ногах
    • Онемение в области поясницы и ягодицах
    • Онемение в ногах
    • Боли и онемение только в одной ноге
    • Из-за болей невозможно долго стоять
    • Из-за болей невозможно долго сидеть
    • Невозможно долго ходить

Окончательное решение о проведении лечения в клинике принимается по результатам обследования и осмотра пациента в клинике.

Индивидуальный подход к каждому пациенту

  • 1

    Сильные боли в пояснице и онемение

  • 2

    Желание избежать микроэндоскопической дискэктомии, спондилодеза, замены межпозвоночного диска

  • 3

    Боязнь хирургического вмешательства

  • 4

    Отсутствие улучшений, образование повторной грыжи

  • 5

    Желание избежать госпитализации

  • 6

    Желание избежать послеоперационных осложнений

Лечение подходит пациентам старше 80 лет.

Преимущества селлгель-терапии

  • Восстановление
    амортизирующей функции
    межпозвоночных дисков

    Препарат остается в диске в виде импланта, выполняя функцию амортизатора.

  • Малоинвазивное лечение,
    не требующее госпитализации

    Время проведения процедуры – 30–40 минут. Выписка из клиники происходит в тот же день.

  • Альтернатива лазерному лечению,
    озонотерапии, хирургической операции

    Подходит также пациентам, которым не помогло лечение лазером или хирургическая операция.

Время процедуры, возможные осложнения

Время проведения процедуры
30–40 минут

Выписка из клиники происходит через 1–1,5 часа после завершения процедуры. На следующий день после лечения можно вернуться к повседневной жизни. В течение 1 недели необходимо избегать занятий спортом и поднятия тяжестей.

  • Возможные осложнения

    После лечения в течении 1–2 недель может сохраняться симптоматика заболевания.
    Если повреждение межпозвоночных дисков значительно (межпозвоночный диск практически полностью стерт), проведение селлгель-терапии невозможно.

  • Побочные эффекты

    Повреждения нервных окончаний в результате селлгель-терапии не выявлено.
    В редких случаях возможно возникновение аллергической реакции на местную анестезию.

Порядок прохождения лечения

  • Обращение в клинику

    1. Обращение в клинику

    Подробная информация о лечении в International Lumbago Clinic:

    Тел.: +81-80-9500-8185
    WhatsApp: +81-80-9500-8185
    Email: ru-info@ilclinic.or.jp

  • Визуальная диагностика

    2. Визуальная диагностика

    Для определения возможности лечения в клинике и определения соответствующего метода лечения проводится визуальная диагностика.

  • Определение даты лечения

    3. Определение даты лечения

    После получения результатов визуальной диагностики, при условии возможности проведения лечения в клинике, определяется дата проведения процедуры в клинике в Токио или Осаке.

  • Подготовка к поездке, прибытие в Японию

    4. Подготовка к поездке, прибытие в Японию

    Заранее забронируйте авиабилеты до Токио/Осаки и гостиницу, а также оформите визу. Приехать в Японию для прохождения лечения в International Lumbago Clinic можно и по туристической визе.

  • Консультация врача

    5. Консультация врача

    По прибытии в клинику Вас осмотрит врач. Врач подробно расскажет о вашем заболевании и подберет оптимальный метод лечения.

    Клиника в Токио: МРТ-обследование проводится в специализированном центре,
    сотрудничающем с International Lumbago Clinic, в день накануне консультации и лечения.
    Клиника в Осаке: МРТ-обследование проводится в клинике.

  • Лечение

    6. Лечение

    Время проведения процедуры – 10–30 минут (в зависимости от метода лечения).

  • Выписка из клиники

    7. Выписка из клиники

    После проведения процедуры врач проверит Ваше состояние и даст рекомендации по восстановлению. Лечение не требует госпитализации – вы сможете покинуть клинику через несколько часов после проведения процедуры.

  • После прохождения лечения

    8. После прохождения лечения

    При возникновении вопросов после возвращения на родину Вы всегда можете связаться с нами!

Стоимость селлгель-терапии

Селлгель-терапия 1 межпозвоночный диск 2 межпозвоночных диска 3 межпозвоночных диска 4 межпозвоночных диска 5 межпозвоночных дисков
Стоимость лечения 1 320 000 йен 1 430 000 йен 1 540 000 йен 1 650 000 йен 1 760 000 йен

* Стоимость лечения указана с учетом НДС.
* В стоимость включены обследование, лечение. Услуги перевода оплачиваются дополнительно.
* Японская медицинская страховка не покрывает расходы на лечение в клинике.
* Оплата принимается кредитной картой (Visa, MasterCard, JCB, American Express, Diners, Discover Card) или наличными.
* Оплата лечения осуществляется в японских йенах.

Другие методы лечения в International Lumbago Clinic

  • Установка импланта Florence

    Новый метод лечения стеноза позвоночного канала без госпитализации.

    Подробнееeast

  • Гибридное лазерное лечение

    Метод, совмещающий преимущества лечения лазером и озоном. Подходит для лечения межпозвоночных грыж.

    Подробнееeast

  • Лечение озоном

    Метод лечения межпозвоночных грыж, стеноза позвоночного канала и других заболеваний позвоночника, разработанный в Европе.

    Подробнееeast

  • Лечение лазером

    Наиболее распространенный метод лечения межпозвоночных грыж.

    Подробнееeast

Сравнительная характеристика методов лечения

Методы лечения в International Lumbago Clinic Хирургическая операция
Селлгель-терапия Гибридное
лазерное
лечение 		Лечение
озоном 		Лазерное
лечение 		Установка
имплантов
Florence 		Микроэндоскопическая
дискэктомия 		Спондилодез,
декомпрессия
Восстановление
межпозвоночных
дисков		 ○ × × × × × ×
Высота
межпозвоночных
дисков		 Сохраняется / увеличивается Незначительно уменьшается Незначительно уменьшается Уменьшается Сохраняется Уменьшается /
диск удаляется		 Уменьшается /
диск удаляется
Лечение
воспаления		 ○ ○ ○ × × × ×
Время лечения 15–20 минут 20–25 минут 10–15 минут 10–15 минут 30 минут 40минут – 1 час 1–1,5 часа
Госпитализация Не требуется Не требуется Не требуется Не требуется Не требуется 1 неделя 1 месяц
Основные
заболевания		 Различные заболевания поясничного отдела позвоночника Межпозвоночная грыжа Различные заболевания поясничного отдела позвоночника Межпозвоночная грыжа Стеноз позвоночного канала, межпозвоночная грыжа, фасеточный синдром, спондилолистез Межпозовночная грыжа, опухоли позвоночника и др. Стеноз позвоночного канала, спондилолистез, спондилолиз, сколиоз, нестабильность позвоночника, межпозвоночная грыжа, компрессионный перелом

Прокрутите таблицу

Часто задаваемые вопросы

Каков процент возникновения рецидива после проведения селлгель-терапии и хирургической операции?
При хирургической операции делается разрез для доступа к позвонкам, удаляются грыжи и прилегающие ткани, проводится фиксация с помощью металлических конструкций. Нередки случаи повреждений тканей в ходе оперативного вмешательства. Кроме того, хирургическая операция не устраняет основную причину заболеваний позвоночника – повреждения межпозвоночных дисков. Поэтому риск возникновения рецидива крайне высок.
Селлгель-терапия направлена на восстановление структуры и функциональности межпозвоночных дисков, поэтому процент возникновения рецидива крайне мал.
Как определяется количество межпозвоночных дисков, подлежащих лечению селлгель-терапией?
Врач рассмотрит снимки МРТ и рентген и подробно расспросит пациента о симптомах. После рассмотрения всей информации будет определен оптимальный метод лечения.
Почему возможно лечение селлгель-терапией случаев, когда операция по удалению грыжи не помогла?
Во время операции удаляется только грыжа, повреждения межпозвоночных дисков не лечатся. Поэтому студенистое ядро из поврежденного диска продолжает вытекать, что является причиной воспаления и болей.
Дисксил-терапия направлена на лечение повреждений межпозвоночных дисков. Это позволяет предотвратить дальнейшее вытекание ядра и повторное образование грыжи позвоночника.
В течение какого периода могут сохраняться симптомы заболевания после лечения?
Появление болей после лечения вызвано с удлинением сжатых связок позвоночника. Симптомы заболевания могут сохраняться в течение 2 недель после прохождения лечения.
Могу ли я заниматься спортом после лечения?
Умеренные занятия спортом возможны.
У профессиональных спортсменов высока вероятность повторных повреждений межпозвоночных дисков. Это связано с чрезмерными нагрузками на позвоночник. Рекомендуется проконсультироваться с врачом.
На что следует обратить внимание после лечения?
После лечения в течение нескольких дней следует избегать поднятия тяжестей, скручиваний тела и наклонов вперед, а также интенсивных занятий спортом. Умеренные упражнения можно начинать через 2 недели после лечения, тренировки с отягощениями – через 3 месяца.
Покрывается ли лечение медицинской страховкой?
Нет, медицинская страховка не покрывает лечение селлгель-терапией.
Через какое время после лечения можно ходить?
Можно ходить через 1–1,5 часа после завершения процедуры.
Сколько раз необходимо посетить клинику, чтобы пройти лечение?
Лечение в клинике не требует госпитализации. Получить консультацию и пройти лечение можно в 1 день. Бывают случаи, когда пациент сначала приходит на консультацию, а лечение проходит в другой день.
Можно ли после лечения межпозвоночной грыжи лететь на самолете?
Зависит от проявления симптомов, но в целом можно лететь на самолете на следующий день после лечения. Если после лечения чувствуется боль, необходимо проконсультироваться в клинике.